玉虫色の決着   

野田総理の「TPP交渉参加に向け、関係国との協議に入る」との表明で、TPP交渉参加の賛成、反対の議論が収束した。

日本特有の玉虫色の決着らしい。

日本語では表現されても、英語に翻訳されると、日本のような玉虫色の解釈がされるのだろうか。

今日は、東京からお客様が来社し、午前中社内見学をした後、秋田駅まで送り、午後の新幹線で帰京された。

by a-wakui | 2011-11-12 17:38

<< 放射性物質測定が通常業務になっていく アントレプレナー・オブ・ザ・イ... >>

ブログトップ | ログイン